UCC, UGC

.세상과인터넷 2008/03/19 22:59


UCC 라는말, 이미 대중화가 된듯한데요
사실 UCC 는 User Created Contents 로써, 유저가 만든 컨텐츠를 말하는데,
한국에서는 UCC 와 동영상이 같은의미로 쓰이는듯 합니다.

한국이 아닌곳에서는 이런의미로 예전부터 UCC 가아니라 UGC ( User Generated Contents ) 란
말을 쓰고있는데요, UCC, 노트북, 핸드폰 이런말은 외국에서 통용되지 않는 한국말입니다.
( 일부 통용되기도 하지만 대체로 안되더라고요 )

UCC 는 UGC, 노트북은 랩탑, 핸드폰은 셀룰러폰 혹은 portable telephone 이라 하는데,
한국에선 쉽게쉽게 표현되는대로 쓰는중인것 같습니다.

사용자 삽입 이미지
















다음은 이미 타이틀부터 UCC 를 전면에 공개하고 나섰고
아래는 네이버가 UGC 란말을 사용하는 것입니다. ( 2008년 3월 17일 발견 ^^ )


사용자 삽입 이미지


허나 이제 한국에서 다음은 UCC 라 하고, 네이버는 UGC 라 말하고있습니다.
다른사람도 아닌 네이버가 하는 말이기에, 앞으로 UGC 라는말이 얼마나 통용될지 관심이 주목되는데요.
다음을 대상으로 , 네이버의 힘이 시험되는 순간인것 같습니다.
이들의 아슬아슬한 신경전, 이들의 경쟁은 분명 인터넷유저들에게 득이될거기에
꾀 재밌습니다.


Posted by 넷물고기